Featured Post
Sandy's Seven Sagacious Storytelling Sayings
OK, I’m a sucker for alliteration. Nonetheless, when I led a series of storytelling sessions, six days in succession, each with a new set of...

Saturday, November 12, 2016
Song of the Century, Part 2: Get Happy!
Saturday, July 9, 2016
We’re in the Same Boat, Brother
We’re in the same boat, brother
We’re in the same boat, brother
And if you shake one end
You’re gonna rock the other
It’s the same boat, brother
(Links to various recordings are below.)
We’re in the Same Boat, Brother
Words by E.Y. Harburg, Music by Earl Robinson, © 1944 Harburg and Robinson
Oh the Lord looked down from his holy place
Said, “Lordy me, what a sea of space
What a spot to launch the human race.”
So he built him a boat for a mixed up crew
With eyes of black and brown and blue
And that’s how come that you and I
Got just one world with just one sky
Chorus:
We’re in the same boat, brother
We’re in the same boat, brother
And if you shake one end
You’re gonna rock the other
It’s the same boat, brother
Oh the boat rolled on through storm and grief
Past many a rock and many a reef
What kept ’em goin’ was a great belief
That they had to learn to navigate
’Cause the human race was special freight
If we don’t want to be in Jonah’s shoes
We’d better be mates on this here cruise
When the boilers blew somewhere in Spain
The keel was smashed in the far Ukraine
And the steam poured out from Oregon to Maine
Oh it took some time for the crew to learn
What’s bad for the bow ain’t good for the stern
If a hatch takes fire in China Bay
Pearl Harbor’s decks gonna blaze away
Reading this morning's newspaper (January 29, 2017) I wrote a new verse:
When the ice cap melt overfilled the seas
When the shorelines surged with refugees
And the courts were filled with desperate pleas
While fires made the smokey air
And rising floods made life despair
Oh it took some time for the crew to learn
What's bad for the bow ain’t good for the stern
... When one group shouts a loud hooray
The other group can’t just walk away
I thought We're in the Same Boat, Brother was an early civil rights song by Huddie Ledbetter, the folk singer better known as “Lead Belly.” It turns out to be a civil rights song – and much more.
I couldn’t make out all the words from Lead Belly’s recordings so I
turned to the World Wide Web expecting to find the lyrics without any
difficulty. However, after much searching, I found only recordings and
videos of the song by Lead Belly and an even larger number by Bhupen Hazarika, a popular Indian singer of whom I had never heard. Finally I found a forum
where a few people were carefully listening to Lead Belly’s recordings
and piecing together the lyrics line by line. And then, more than four
years after the original inquiry was posted, someone posted the
authoritative lyrics from The Collected Reprints from Sing Out!: The Folk Song Magazine, Volumes 7-12, 1964-1973 pp. 110-111.* And this source showed the song was not a folk song, not written by Lead Belly, but rather by E.Y. Harburg (words) and Earl Robinson (music). It was written amidst the strife of World War II and was featured in Norman Corwin's hopeful CBS radio program, Unity Fair,
which aired on July 3, 1945, just days after the signing of the United
Nations Charter on June 26. (You can hear the song at minute 22:00 of
the show, sung by the One World Chorus.)
* You can order a copy of the song from Sing Out! magazine.
Bhupen Hazarika did more than anyone to internationally popularize "We're in the Same Boat Brother" (which he typically sang as "We are on the same boat, brother"). In many of the related accounts, the song is incorrectly attributed to Paul Robeson. When Bhupen Hazarika was studying at Columbia University in New York City, he knew Paul Robeson and might have learned the song from him. Paul Robeson undoubtedly knew Earl Robinson, who wrote the music for the song; Robeson recorded other Robinson songs such as Ballad for Americans and Joe Hill.
Here is some additional background information from various sources.
Introductory notes: The Collected Reprints from Sing Out!: The Folk Song Magazine, Volumes 7-12, 1964-1973, pp. 110-111
Composed originally in the waning days of World War II, this song was a popular folk-style appeal for the United Nations. Leadbelly was enthusiastic about the song and sang it constantly. The composers are a distinguished team. Earl Robinson, many of whose songs have appeared in these pages, is composer of “Joe Hill,” “Ballad for Americans,” “Lonesome Train,” “House I Live In,” “Black and White,” and scores of other works. E. Y. “Yip” Harburg is best known for the libretto to “Finian's Rainbow.” He is also author of the lyrics to the songs in the film version of “Wizard of Oz,” and lyricist for that depression classic, “Brother Can You Spare A Dime?” Harburg and Robinson also collaborated on “Free and Equal Blues.”
Introductory notes: Earl Robinson Sings, Folkways FG 3545
The usual relationship between folk music and the composer is where the latter discovers some of the beauty and excitement in a folk song and says to himself , ‘I can do something with that.’ So perhaps he arranges it simply or complexly, for an interesting group of instruments, or even a full orchestra, moving the folk song onto a new level. Some composers immerse themselves in a folk style so well that they don‘t find it necessary to quote exact tunes, but create new works while still giving the feeling of folk derivation. Men like Vaughn Williams, Bartok, Villa Lobos come to mind.
As a composer I have taken part in all these processes. But it has been my particular fortune to also have the opposite happen. Huddie Ledbetter, (perhaps the king of all the folk singers), not only took sections of the “Lonesome Train” to sing, but liked “The Same Boat, Brother” well enough to make it his own. If you listen to his recording sometime you will hear the folk process at work, in reverse so to speak.
Yip Harburg and I met in Hollywood early in 1944 and out of this came not only some movie scores but songs like “Free and Equal Blues” and “Same Boat.” The latter received an early climactic performance in San Francisco over the CBS network at the formation of the United Nations. Since then it has had no similar large scale performance. But it has made its way around nevertheless, through hundreds of copies distributed by the Y.W.C.A. plus the inexorable folk process. Still a good idea for singing.
Introductory notes: Who Put the Rainbow in the Wizard of Oz?: Yip Harburg, Lyricist, by Harold Meyerson, Ernie Harburg, p. 217.
Another [high point in Yip’s career as the bard of left liberalism] was to come the following spring after the San Francisco conference that established the United Nations. Radio producer Norman Corwin put together a live broadcast from San Francisco that CBS carried nationally. It was entitled “Unity Fair,” and Yip provided the songs and some of the script as well. The broadcast was almost an anthology of Yip’s popular front work: it included performances of “The Son of a Gun Who Picks on Uncle Sam,” Meet the People’s “It’s Smart to be People,” and a new Robinson-Harburg folk song, “The Same Boat, Brother.” The new entry was directed against postwar isolationism and intended to promote a one-world perspective—indeed, it was given its inaugural performance by the One World Chorus.
Here are links to various recordings.
Unity Fair radio broadcast, July 3, 1945, performed by the One World Chorus at minute 22:00 of the show.
Earl Robinson: Earl Robinson Sings Earl Robinson: Earl Robinson Sings
Lead Belly: Lead Belly's Last Sessions
Bhupen Hazarika:
Lou Majaw, Papon, Angarag Mahanta at the 12th South Asian Games:
Bengali Lyric:
Kevin Russell and Shinyribs at the Albino Skunk Music Festival:
Zubeen, Nahid, Papon, Choir Group
Randy Kaplan: Five Cent Piece
Long John Baldry: Remembering Leadbelly
Bill Lake & Rick Bryant: We're in the Same Boat, Brother (library citation) (album cover)
Monday, June 6, 2016
My Russian Interview - Мастер еврейского сказа
Sunday, October 25, 2015
Sandy's Seven Sagacious Storytelling Sayings
1. An audience of one.
One of my early storytelling performances was at a Tellabration organized by the Story Circle of the Capital District. We were eight tellers and about 350 people in a semi-circular theater that held about 400. A wonderful turnout. When my turn came I stood alone on the stage and slowly turned my gaze from left to right, trying to acknowledge and connect with the audience. I told Lucky Numbers, a story about my father, and how I had questions I would like to ask him, questions that I realized only after he had died.After the performance, the tellers and many people from the audience gathered in a nearby restaurant for “beer and cookies” – and more stories. One man, whom I had never seen before, came up to me and shook my hand. “Thanks for that story,” he said with tears in his voice, “I needed to hear that.” That’s all he said, and then he disappeared back into the crowd. Since then, I try to remember that it’s not the audience who hears a story, but each individual person. One person, perhaps, will find something meaningful in my story. I have to tell my story to only that one person and it will be worthwhile. And if it is meaningful to that person, it is probably meaningful to others.
2. Tell the ending.
It is my dream to tell An Evening of Endings, a storytelling performance built around the last lines of my stories. In my dream, I offer the audience a list of endings and they get to choose which ending they would most like to hear. All I really want is to tell the ending of the story; that’s what counts most, it’s why I want to tell the story in the first place. But, for it to have any meaning, I need to tell them the beginning and the middle.
Put yet another way, when you develop a story, pay attention to the beginning, because that’s what attracts the listener’s attention, and pay attention to the middle, because that’s what carries the story and retains the listener’s attention. But most important, pay attention to the ending, because that’s what brings it all together – and generates the applause.
3. Use the Vulcan Mind Meld.

4. Tell a story that the listener needs to hear, or one that you need to tell.
I attended a dinner at a professional conference and sat next to a person I had only recently met. Before long, steeped in conversation, she started telling me about her sister. It seems her sister struggled with severe social anxiety and was under the care of a doctor who managed her medications. After listening for some time, I told her the story of the Turkey Prince. I didn’t know if that story would be of any help but I thought it might. When she saw me the next day she came over to thank me for telling that story. It is a good day for storytellers when the stories they tell are useful for their listeners to hear.
5.There is always another side to the story.

6. My story gets longer before it gets shorter.

7. Every story I tell is a story about me.

So ends Sandy's Seven Sagacious Storytelling Sayings. They are not sufficient! I’m eager to savor the succinct storytelling suggestions you supply.
Friday, May 8, 2015
It’s Hard to Tell a Hug
As soon as she left, I wanted my mommy. I thought, Maybe she’ll come back for her keys. She was always forgetting her keys. So I put on my coat—she had bought me this dressy, full-length coat. And it was itchy wool that I hated. It was a black and white weave with a matching hat. I pulled that hat over my head and the earflaps over my ears and I tied that itchy wool string under my chin—I hated that hat more than the coat—and I stood there in the middle of the living room waiting for my mommy.
When finally she returned, she opened the door, saw me standing there in the middle of the living room with my hat and coat on, and instinctively, intuitively, she knew exactly what was going on. She quickly leaned down to put her packages on the floor, rushed over to me, picked me up in her arms and hugged me, and I was … relieved. And I cried and she cried and her whole body shook. She was not a slight woman and when she held you and her body shook, you really knew it. After some time I regained my composure, and my mother regained her composure, so she put me back down and we went about doing our little-boy-and-mommy things.
Our campsite was set along the sloping ground of a wooded hillside. At the top of the hill was the dirt roadway; a footpath led down the hill through the woods until you came to a level area. Here was a clearing with a huge boulder, our campfire circle, and also the main cabin, where the scoutmaster stayed. Then another long slope until the campsite leveled off again. That’s where the lean-tos were, where all the boys stayed. We were down there, all the boys, expecting our parents to show up before long, and we were neatening things up, shaking the leaves out of our sleeping bags, trying to make it look like we were taking care of the place, when I heard this voice bellowing from the top of the hill.
“Schuman!!!”
And there was my mother, a large woman, impatient to see me, bounding down that hill. I strode up the hill to meet her and we met in that campfire area in the center of the camp. She put her arms around me and hugged me and—at this point I was tall enough to see eye-to-eye with her—I hugged her back. She sobbed and her whole body shook. And all I thought was, The whole camp is looking at us. But I wasn’t going to let anyone know I was embarrassed. I wasn’t going to push her away. I was … tolerant. I stood there hugging her until she regained her composure and then we went about doing our Boy-Scout-Camp-Parents-Day things.
That was the way it was. It was like a ritual every time. No, that’s not right, it’s not right to call it a ritual. There was nothing prescribed or predetermined. It was the real thing. It was genuine each and every time.
It was an evening in July when I got a call from my sister, Selma.
She had just come from the doctor with my mother. My mother hadn’t been feeling well the past many months, maybe a year or more. She was tired. She had what she described as a “low-grade fever.” She would go to the doctor, the same doctor she’d been seeing for decades, and he would say, “Annette, you’re getting older, you’re in your late sixties. You just have to take it easy. Take some aspirin. Rest. That’s the way it is, Annette.”
On this particular visit, the old doctor was out of town so she saw one of the new doctors, a younger man. He examined her, looked through her files, noted her history of breast cancer, and immediately ordered some tests. My sister Selma had just come back from visiting the doctor where he gave her the report. My mother had colon cancer and it had advanced into her kidneys and liver and the prospects were not good.
I listened without responding, the phone pressed hard to my ear. Selma had many details to relay and, hearing my silence, just continued. She said, “I asked the doctor if she would be able to make it to my little brother’s wedding. My little brother, the youngest of the family, the baby, the only boy.”
The doctor asked, “When is the wedding?”
Selma told him, “September.”
He replied, “Early September, or late?”
After the wedding, just about every weekend, my wife and I made the three-hour trip from Albany to Maspeth, in the western end of Queens, to visit my parents, to see my mother, to help out, all the way until the next spring. She died on April fourth.
She said, “Benjamin Paul.”
That was the first I heard it. He was a big boy, nine pounds, six ounces, Benjamin Paul.
He was born in December, so he was just five months old the following spring when Mother’s Day came around. Of course, for me, Mother’s Day was not the same, and never to be again. I wondered, after all, if Mother’s Day had been invented for the mother, or if it had been invented for the child.
This Mother’s Day was special, my wife’s first Mother’s Day and Ben’s too. My wife was enjoying the day—out of the house for a while—and I stayed home with Ben. We were in the living room, warmed by the sun streaming in the front windows, sitting on that white Haitian-cotton couch. Well, Baby Ben was pretty good at spitting up and I suppose that white couch had by that point acquired a somewhat mottled appearance.
He started to cry, so I picked him up and put him on my shoulder, with a diaper there to absorb the spit-up that I knew would be forthcoming. I held him there and patted his little back. He was quieting down and I was thinking. Here’s this little baby who’s completely dependent on me. He can’t take care of himself. Why, he can’t even lift up his own head! Yet I love him.
He fell asleep, his hefty little body a relaxed weight slumped over mine, his head heavy on my drool-soaked shoulder, while I tried to come up with an idea for what he should give his mother on this special day. But my thoughts returned to this person-to-be. He’s incapable of linguistic expression, completely helpless, taking everything and giving nothing. And yet I love him completely, without reservation, without qualification; complete, unadulterated, unmitigated, unalterable love. I love him more than the sun loves to shine.
And in that moment, I realized how my mother felt about me. For the first time I knew what that hug meant. I cried out loud, “I didn’t understand! I didn’t understand, Mom! I’m sorry.”
So Benjamin, in his wisdom, prepared a Mother’s Day card. On the front cover it said, “My First Mother’s Day,” and inside:
For the times when I am waking but you are still asleepAnd it was signed:
And the times when I am cranky with my diapers in a heap
For all these times I won’t recall, I’m just a baby boy
Life is simple, so direct, and because of you it’s joy.
I love you Mommy, in my baby-boy way, and still, when I will grow
I’ll love you Mommy yet someday in ways I don’t yet know.
To Mother on Mother’s Day
Love, Benjamin, age five months
As published in Stories We Tell: Tales from the Story Circle of the Capital District, This Too Shall Pass Press, Albany, New York, 2014.
Monday, March 2, 2015
Getting to the Essence of Storytelling
![]() |
(Click for larger image) |
I wrote three prompts on a flip chart, posted on the wall:
- Getting to the essence of storytelling
- How to explain what storytelling is and how it is valuable in various settings
- What content is essential to include in a 30-minute presentation on storytelling
![]() |
Each idea on a large Post-It Note, stuck on the wall. (Click for larger image) |
Next, everyone came up to the wall and reorganized the Post-It Notes, moving similar and related ideas near each other. Lastly, we conducted a "sticky-dot poll." Each person got a strip of six sticky dots and was asked to place them on the ideas they felt were most important. Afterwards, I did some additional editing and reorganizing of my own, resulting in the following map of ideas:
![]() |
Idea Map: Getting to the Essence of Storytelling (Click for larger image) |
Of course, a 45-minute workshop is hardly sufficient to tackle such an large topic. Nonetheless, it was a good start and we produced some interesting and useful results. And what's missing from the above account is all of the wonderful interaction and enlightening discussion.
To the story!
Getting to the Essence of Storytelling
- Generative
- Emotional experience
- Generate new ideas & feeling in the listener's heart
- Expand consciousness
- Truth vs. truth
- Generative/ triggers memories
- Teach & Entertain
- Need for intellectual reflection
- Stories are to inform
- Teach/ learn/ moral
- Lessons in stories
- Organization/ Structure
- Opening, middle, closing
- Tease, tell, told
- Tell them what you're going to tell them
- Tell them
- Tell them what you told them
- Engage, focus, review
- Story vs. other narrative/ spoken word forms
- Connection & Community
- Preserving culture
- Cultural exchange
- Human touch
- Values
- Is it positive? uplifting?
- Does it help society?
- What is its purpose?
- What is the value to the audience
- Personal perspectives
- Ingredients
- Character development
- Attention:
- Getters
- Keepers
- Remembers
- Setting
- Precious or critical moments
- Other
- Anyone can tell a story and get better at it
- How women are depicted in story
- Words into meaning
- Hero's journey
- Ethics of story
- When (not) to tell a story
- Oral tradition
- Instruct (explain) with a story; story as example
- Tell a story; give an example
Monday, February 16, 2015
I held the envelopes in my hand and scanned one after the next, moving the envelope on top to the bottom of the stack, looking for anything that might require immediate attention, when my eyes fixed upon a business envelope, addressed like all the others to “Samuel Schuman,” my father, but with the return address from the New York State Lottery. (from Lucky Numbers)
My father was a storyteller, so it was easy to tell his stories, but my mother was not, and while it’s easy to tell a story, it’s hard to tell a hug. (from It's Hard to Tell a Hug)
I pulled that hat over my head and the earflaps over my ears and I tied that itchy wool string under my chin—I hated that hat more than the coat—and I stood there in the middle of the living room waiting for my mommy. (from It's Hard to Tell a Hug)
We were down there, all the boys, expecting our parents to show up before long, and we were neatening things up, shaking the leaves out of our sleeping bags, trying to make it look like we were taking care of the place, when I heard this voice bellowing from the top of the hill. (from It's Hard to Tell a Hug)
I picked up the trumpet that Sam had taken out and, noticing how Sam and Anna’s eyes followed it, placed it carefully back in its well-worn, purple velvet-lined case, closed the hinged top, snapped in the clasps, and pushed it back under Sam’s bed. (from Sam's Saxophone)
You'd have to be crazy to go swimming on that day, the weather was so bad, but we didn’t want to miss the one day of the week that we had to swim, so we went out onto the beach and swam way out to the raft, which was not so difficult for my older brother, but more than a bit of a swim for me. (from The Swim)
As I lost sight of him in the distance—the wind blowing harder, the waves bigger and choppier, the streaks of lightning and cracks of thunder more terrible—finally I jumped in and began to swim. (from The Swim)
There, among the dirty old screws, washers, and nuts, was a small, plastic magnifying glass—the round, magnifying end the size of a nickel, with a plastic handle that ended with a little hole so you could put it on a key ring—and I was transported to a day, probably 45 years earlier, when I was four or maybe five or six years old. (from The Prize Inside)